VOYAGE DE LA HYÈNE, LE

(TOUKI-BOUKI)

Un film de Djibril DIOP MAMBETY | Drame | Sénégal | 1973 | 87mn | Couleurs | 1.33

Short summary
About
Credits

Anta, une jeune fille des quartiers pauvres de Dakar, s’est amourachée de Mory, un gardien de troupeau qui conduit une moto ornée d’un crâne de vache. Au sein d’une société cruelle prise entre tradition et modernité, tous deux forment un couple de marginaux. Ils s’inventent des histoires pour s’évader et, face à la mer, rêvent de prendre un bateau qui les mènera en France. En route, tous les moyens sont bons pour trouver les ressources nécessaires : jeux d’argent, vol ou escroquerie…

« L’histoire du Voyage de la hyène est vieille comme le monde : les hommes sont toujours partis en quête de pays étrangers où le temps ne s’arrête jamais. (…) Ce portrait de la société sénégalaise de 1973 n’est pas très différent de la réalité actuelle. Chaque jour au détroit de Gibraltar, des centaines de jeunes Africains perdent la vie en tentant de rejoindre l’Europe. Qui n’en a jamais entendu parler ? Le film de Djibril porte la voix de leur douleur : ces jeunes nomades pensent pouvoir franchir l’immensité de l’océan en suivant une bonne étoile, un rêve de bonheur, mais ne font que rencontrer la cruauté des hommes. »
Souleymane Cissé

Réalisation : Djibril DIOP MAMBETY
Scénario : Djibril DIOP MAMBETY
Avec : Magaye NIANG, Mareme NIANG, Aminata FALL, Ousseynou DIOP
Musique : Joséphine BAKER, Mado ROBIN, Aminata FALL
Son : El Hadj M'BOW
Directeur de la photographie : George BRACHER
Prises de vues : Pap SAMBA SOW
Montage : Siro ASTENI
Producteur : Djibril DIOP MAMBETY
Production : CINEGRIT

UNE RESTAURATION RÉALISÉE EN 2008 PAR LA WORLD CINEMA FOUNDATION AU LABORATOIRE L’IMMAGINE RITROVATA DE LA CINETECA DI BOLOGNA.

COFFRET WORLD CINEMA FOUNDATION (volume 1)

Sortie le 18 avril 2012

4 DVD – NOUVEAUX MASTERS RESTAURÉS
Versions Originales
Sous-Titres Français
Formats 1.33 et 1.66 respectés
4/3 et 16/9 compatible 4/3
N&B et Couleurs
Durée des Films :
58 mn / 87 mn / 86 mn / 96 mn

DVD 1 | LES RÉVOLTÉS D’ALVARADO
SUPPLÉMENTS
. PAUL STRAND ET "LES RÉVOLTÉS D’ALVARADO" (20 mn)
L’auteur et historien James Krippner, professeur au Haverford College, revient sur l’héritage du photographe et réalisateur Paul Strand, et son rôle dans la production du film.
. LA RESTAURATION (2 mn)

DVD 2 | LE VOYAGE DE LA HYÈNE
SUPPLÉMENTS
. ÉCLIPSE LUMINEUSE (25 mn)
Wasis Diop (musicien, frère et collaborateur de Djibril Diop Mambety) et sa fille, Mati Diop (cinéaste), reviennent sur la force tellurique, la clairvoyance, l’énergie et la violence du Voyage de la hyène.
. LA RESTAURATION (2 mn)

DVD 3 | TRANSES
SUPPLÉMENTS
. "TRANSES", C’EST TOUTE UNE HISTOIRE… (21 mn)
Omar Sayed (membre du groupe Nass El Ghiwane), Ahmed El Maanouni (réalisateur et scénariste) et Izza Génini (productrice) reviennent sur la formidable aventure de Transes, de sa production en 1980 jusqu’à sa restauration, orchestrée en 2007.
. LA RESTAURATION (4 mn)

DVD 4 | LA FLÛTE DE ROSEAU
SUPPLÉMENTS
. LA FORCE DE LA POÉSIE (29 mn)
Le cinéaste kazakh évoque la singularité de son film, tourné en pleine perestroïka d’après un scénario du grand écrivain russe d’origine coréenne, Anatoli Kim.
. LA RESTAURATION (2 mn)

INCLUS UN LIVRET (36 PAGES) EXCLUSIF

40,00 €