FLAMME DE MON AMOUR - Carlotta Films

FLAMME DE MON AMOUR
(Waga Koi Wa Moenu)

Un film de Kenji MIZOGUCHI | Comédie Dramatique | Japon | 1949 | 84mn

DESCRIPTION
A PROPOS
CREDITS

Toshiko Kishida, une militante féministe, part en visite à Okayama où Eiko Hirayama a fondé une école. Cette dernière participe aux manifestations qui ont lieu dans la ville pour la défense des droits de la femme mais, peu de temps après, l’école est fermée par les autorités et Eiko part pour Tokyo…

Sortie en salles le 26 juillet 2006

Sortie en Coffret DVD le 20 juin 2007

Après La Victoire des femmes, Flamme de mon amour est le deuxième film ouvertement féministe de Mizoguchi. Ici, le lyrisme du cinéaste l’emporte, tout comme l’intensité de son style duquel émergent quelques travellings d’une délicatesse et d’une beauté rares.

Ce film ouvre une période d’intense création qui ne cessera qu’avec la mort du cinéaste en 1956. L’armée américaine d’occupation exige que les films encouragent la démocratisation de la société japonaise. Les cinéastes japonais réalisent des films sur le mouvement pour les droits civiques, l’un des rares mouvements spontanés qui s’est développé au Japon à l’ère Meiji. Flamme de mon amour en est un exemple. Mizoguchi raconte la vie de la militante Eiko Fukuda.

Réalisation : Kenji MIZOGUCHI

Scénario : Kaneto SHINDÔ, Yoshikata YODA d'après le roman de Kôgo NODA

Avec : Kinuyo TANAKA, Ichirô SUGAI & Mitsuko MITO

Musique : Senji ITÔ

Directeur de la photographie : Tomotarô NASHIKI & Kôhei SUGIYAMA

Production : Shôchiku Eiga

Producteur : Hisao ITOYA & Kiyoshi SHIMAZU

Kenji MIZOGUCHI

Kenji Mizoguchi est l’un des cinéastes japonais les plus importants. Ses films sont reconnaissables par leur rigueur morale et la superbe beauté plastique des images. Il commence sa carrière comme assistant-réalisateur au studio Nikkatsu qui lui donne l’occasion de tourner des films dès 1922.
Jusqu’au début des années 1930, il réalise une cinquantaine de films qui n’ont pas été conservés. Au vu de sa production ultérieure, il est dommage de ne pas connaître ses premiers films qui ont dû lui permettre de développer sa démarche. Mizoguchi réussit en effet à utiliser brillamment les différentes composantes de chaque film : jeu des acteurs, photographie, décors, esthétique. D’un caractère déterminé refusant tout compromis, il obtient des moyens techniques et financiers de plus en plus importants grâce à sa reconnaissance à l’étranger.
L’œuvre de Mizoguchi traite en particulier de la condition de la femme. Il vécut un temps avec des geishas et travailla avec la grand actrice Kinuyo Tanaka qui devint son égérie. Son inspiration qui prend source dans la tradition japonaise intégra également des éléments des arts occidentaux qu’il aborda par le biais de la peinture et le dessin.

Produit temporairement indisponible

COFFRET KENJI MIZOGUCHI, LES ANNÉES 40

3 DVD 9 – NOUVEAUX MASTERS RESTAURÉS

Versions Originales

Sous-Titres Français

Format 1.37 respecté – 4/3 – Noir & Blanc

DVD 1 - Cinq femmes autour d’Utamaro

BONUS :

. Misère et grandeur de la beauté (22 mn)

Une analyse de Jean Douchet.

Ou comment Kenji Mizoguchi se sert d’Utamaro pour nous livrer son art poétique.

. Yoshiwara et le Monde Flottant (22 mn)
Hélène Bayou, conservatrice au musée national des Arts asiatiques-Guimet, nous présente Yoshiwara, quartier des plaisirs de l'ancienne capitale du Japon de l’ère Edo, et décor du film de Mizoguchi.

. Images d’Utamaro (17 mn)
Kitagawa Utamaro en quelques estampes par Hélène Bayou, d'après le catalogue Images du Monde Flottant (exposition au Grand Palais septembre 2004 - janvier 2005).

. Entretien avec Kaneto Shindô (11 mn)

Le réalisateur et scénariste Kaneto Shindô évoque ses sentiments sur Cinq femmes autour d’Utamaro et revient sur les choix artistiques de Kenji Mizoguchi au lendemain de la seconde guerre mondiale.

DVD 2 - L’Épée Bijomaru / L’Amour de l’actrice Sumako

BONUS :

. L’Épée Bijomaru par Jean Douchet (4 mn)

Sous la plume de Jean Douchet, une introduction au film L’Épée Bijomaru.

. Entretien avec Kaneto Shindô (11 mn)

Le réalisateur et scénariste Kaneto Shindô évoque avec passion ses sentiments sur L’Épée Bijomaru et revient sur l’importance de Kenji Mizoguchi au sein de l’art cinématographique japonais.

. L’Amour de l’actrice Sumako par Jean Douchet (5 mn)

Sous la plume de Jean Douchet, une introduction au film L’Amour de l’actrice Sumako.

. Kenji Mizoguchi de 1945 à 1949 (30 mn)

Charles Tesson revient sur les cinq films de Mizoguchi réalisés durant la période où l’occupant américain contrôlait le cinéma japonais.

DVD 3 - Les Femmes de la nuit / Flamme de mon amour

BONUS :

. Les Femmes de la nuit par Jean Douchet (5 mn)

Sous la plume de Jean Douchet, une introduction au film Les Femmes de la nuit.

. Entretien avec Kaneto Shindô (14 mn)

Le réalisateur et scénariste Kaneto Shindô évoque l’importance de la figure féminine chez Kenji Mizoguchi.

. Flamme de mon amour par Jean Douchet (5 mn)

Sous la plume de Jean Douchet, une introduction au film Flamme de mon amour.