COFFRET KENJI MIZOGUCHI, LES ANNÉES 30

2 DVD 9 – NOUVEAUX MASTERS RESTAURÉS

Versions Originales

Sous-Titres Français

Format 1.37 respecté – 4/3 – N&B;

DVD 1 - La Cigogne en papier

BONUS :

. La Cigogne en papier par Pascal Vincent (3 mn)

Une introduction au film La Cigogne en papier par Pascal Vincent.

. L’art du benshi (12 mn)

Témoignages autour de ces bonimenteurs de films muets, qui disparurent à l'arrivée du parlant. La Cigogne en papier est le dernier vestige de ce métier, l'un des tout premiers du cinéma.

. La Cigogne en papier : en direct avec un benshi (15 mn)

Revivez, à travers une séquence, La Cigogne en papier tel qu'il fut découvert par le public japonais en 1935 et, pour la première fois dans une version en langue française. Avec la participation exceptionnelle de Osamu Kuroi.

DVD 2 - Oyuki la vierge/ Les Coquelicots

BONUS :

. Oyuki la vierge par Pascal Vincent (3 mn)

Une introduction au film Oyuki la vierge par Pascal Vincent.

. Isuzu Yamada, une vie d’actrice (19 mn)

Retour en images sur la vie et la carrière d'Isuzu Yamada, une des plus grandes actrices japonaises, et première muse de Kenji Mizoguchi.

. Les Coquelicots par Pascal Vincent (4 mn)

Une introduction au film Les Coquelicots par Pascal Vincent.